40 Primaveres!

...Restes pastisseres

Mascara acabada

Li volem afegir plomes

La seva cara, i la seva cara

...porta la mascara?

...la xocolata ens uneix!

GREAT INSPIRATIONAL TALK BY SIR KEN ROBINSON: "Do schools kill creativity?

JUGUET NOU..I UN MUNT PER APENDRE! A NEW TOY...AND SO MUCH TO LEARN!

...una mica de tendinitis? Doncs fem un gir i temporalment canviem la rutina de les bambes per un parell de rodes. A veura com em va. De moment molt il-lusionada amb el meu juguet nou, un profe excelent, que no em deixa passar ni una, i amb moltes ganes d'apendre.

...some tendinitis? Then let's take a different route and temporarily change the sneakers for a pair of wheels. Let's see how it will all work out for me. So far, I'm really excited with my new toy, my excellent teacher, who is tougher than nails, and loooking forward to learn lots and lots.

BARCELONA CANNOT HANDLE WHITE / BARCELONA NO SOPORTA EL BLANC

Barcelona només ensuma una “nevada novata” i la ciutat comtal es colapsa, afectant la resta de Catalunya.
Molta ineficàcia per tant poca neu!

Barcelona just gets a taste of what I would called a "beginner's snow storm" and the city shuts down, affecting the rest of the Catalan region.
Too much incompetency for so little snow!

2010 BARCELONA MARATHON

Vista general de la salida del 30 Maratón de Barcelona disputado hoy. Foto: EFE / ALBERT OLIVÉ
El keniano Jackson Kotut logra en Barcelona la mejor marca de un maratón disputado en España: 2h.07:30

El keniano Jackson Kotut logra en Barcelona la mejor marca de un maratón disputado en España

The Kenian runner Jackson Kotut breaks the records of any marathon ever ran in Barcelona

• La etíope Debola Wudnesh vence con el mejor crono conseguido en el actual circuito barcelonés
The Ethiopian Debola Wudnesch wins with the best time ever achieved in the Barcelonian circuit

read more in EL PERIODICO.COM

MADE IN THE USA:...aquí huele a rancio...

Ja fa temps que vaig recollint fotos al meu voltant, escenes "made in USA". Imatges que després de més d’una decada en aquest país, encara em deixan patirifusa. Li direm la secció: Made in the USA.
La millor part de la botiga no la vaig poder fotografiar, la secció d'armes de focc; com diria el meu estimat amic Firstofall: PA MEAR Y NO ECHAR GOTA.

AMAZING SPEECH BY WAR VETERAN Asombroso discurso de un Veterano SUBTITULADO ESPAÑOL