Saturday, May 31, 2008

MAMMA MIA

Haurem d´anar a veura-la!

We will have to go see it!

Friday, May 30, 2008

LES ÚLTIMES TRIBUS DE L´AMAZÒNIA / THE LAST TRIBES IN THE AMAZON

Membres de la tribu observen l'aparell. Foto: EFE / FUNAI


Dos indis tensen els seus arcs davant l'avioneta. Foto: EFE/FUNAI


Encara queda gent civilitzada ena quest planeta. Interessant article a El Periòdico de Catalunya.
There are still some civilized people left in our planet. You can read more about it here.

Wednesday, May 28, 2008

PERFECCIÓ SUÏSSA / SWISS PERFECTION


Día i nit bufa el föhn, aquest vent suiss calent i, per moments, huracanat.
Tot i així, le Suisse no s´altera. Romandrà impassible davant les forces de la natura. Tot està sota control, tot planejat i previsionat...per variar.


Days and nights of non stop strong, calid wind, the föhn. Switzerland remains still, in front of the strong forces of nature. Everything is under control, everything is been planned in advanced, nothing will disturb the well prepared Switzerland...like always.

Monday, May 26, 2008

PREPARANT-ME LES CLASSES DE DANSA / PLANNING MY DANCE CLASSES

CAP DE SETMANA A SHAFFHAUSEN / WEEKEND AT SHAFFHAUSEN

Bona companyia amb tots els profes i familiars que estàn d´intercanvi a Suïssa. La última trobada de l´any.
Vem passar la nit a un alberg-castell, el castell de Laufen a Rheinfall. Estàvem a 100 metres de les catarates més grans d´Europa, les del riu Rin.

Vem fer una baixada tranquil-la i relaxada de dues hores en vaixell pel Rin. Vem arribar fins a un encantador poblet anomenat Stein am Rhein (la pedra del rin).
Quedaràn bons records. Bona sort a tothom!

Good company with all the ITTS group. All the current teachers doing an exchange, as well as their families, and the Swiss teachers who were in an exchange in the past.
We spent the night in a youth hostel, in the Laufen castle. We were right on the biggest European falls, the Rhine´s falls.
We had a peaceful and relaxing two hour boat ride down the Rhine. The boat took us to Stein am Rhein, a small and charming old town by the Rhine.
Thank you to all the organizers for their time and effort. It was an excellent weekend.

We will always keep the good memories. Good luck to everybody!




Friday, May 23, 2008

ANIMALADAS / INSANE ANIMALS


El Periódico, un parell de notícies insòlites :

-El mico de la cholas queescapa del zoo per anar de copes

-El lloro extraviat i retrobat després de dir la seva adreça

------------------------------------------------------------
A couple of amusing and amazing articles in the newspaper El Periódico:
-The lost and found parrot...he knew his address

Thursday, May 22, 2008

"La dona està canviant el món en silenci"-Alain Touraine


Gràcies Lola!
No us deixeu passar un interesant article sobre el sociòleg francés Alain Touraine, a l´Avui, d´avui. Cliqueu aquí.
..........................................
Good article in the Catalan news paper Avui. It is about Alain Touraine. This French sociologist believes women are slowly changing the world we live in. Click here.

LA APOTEOSIS NECIA. Companyia EL CANSANCIO. TEATRENEU, BCN



Vaig tenir el plaer d´anar a veura al Berto Romero, l´humorista que col-labora amb en Buenafuente. El seu Stand-up comedy és fresc, innovador i genial. Intercala cançons en el seu espectacle, acompanyat d´un guitarrista, amb sorprenents i inesperades lletres.

Berto Romero is a fantastic stand-up comedian. I had the pleasure to see his show in Barcelona. He is funny, witty, and refreshing.